MAUD SIMONNOT
L’ORA DEL VOLO

Traduzione di Luciana Cisbani

13×20 cm, 150 pp.
brossura cucita con bandelle
qzerty/qwerty, 36
ISBN 978-88-98462-65-0
2026, 15 euro

Ambientato sull’isola di Jersey tra il 1959 e il presente, il romanzo intreccia due linee narrative attorno a un segreto rimasto sepolto per oltre sessant’anni. Nel passato, la giovane Lily cerca di sopravvivere alla violenza e alla desolazione dell’orfanotrofio in cui è rinchiusa rifugiandosi nel canto degli uccelli, nell’amicizia con un eremita dei boschi e nel legame con il “piccolo”, il bambino che sente di dover proteggere a ogni costo. Nel presente, una giovane donna giunge sull’isola per ricostruire l’infanzia dimenticata del padre e far luce su uno scandalo che ha riguardato l’orfanotrofio e sconvolto la comunità locale, scontrandosi con il silenzio ostinato dei suoi abitanti. Ispirato a vicende reali legate agli abusi nell’orfanotrofio di Jersey, il romanzo è una riflessione intensa su trauma, memoria e infanzia violata. Alla durezza della storia si contrappone una scrittura lirica e luminosa, che trasforma la natura in spazio di rifugio e resistenza.

MAUD SIMONNOT – Scrittrice ed editor francese. Tra le figure più rilevanti dell’editoria contemporanea, ha lavorato per Mercure de France, Flammarion e Gallimard. Dal 2022 è stata la prima donna a dirigere la Nouvelle Revue Française. Come autrice ha esordito con il saggio narrativo La Nuit pour adresse (premio Valery-Larbaud), seguito dal romanzo L’Enfant céleste (2020), selezionato al Prix Goncourt e vincitore del Goncourt de l’Italie. Con L’ora del volo (2022), ispirato allo scandalo degli orfanotrofi di Jersey, ha ottenuto il Prix Jean Freustié ed è stata finalista al Prix Femina. Ha inoltre ricevuto una menzione speciale al Premio dell’Unione Europea per la Letteratura nel 2023. Nel 2025 è stata premiata come miglior editor dell’anno e nominata direttrice editoriale di Actes Sud.


«Mi piace scrivere sui bambini perché si trovano in un momento della vita in cui non hanno ancora tutti i filtri intellettuali e tutti i codici, e vedono il mondo così com’è».

 

«Quando una ragazzina si sente sola e persa con nessuno che la voglia è qualcosa che non potrà mai dimenticare fino all’ultimo giorno di vita».
Marilyn Monroe

In copertina: Lili Wood, Kamehameha, 2014.
www.laslow.fr

San Giuliano Terme info@barta.it
Clicca qui sotto e acquista i nostri volumi su Tabook.
Spedizione gratuita con corriere GLS a partire da 16 euro di spesa.